Estes Termos aplicam-se a todos os visitantes, usuários e demais pessoas que desejam acessar ou utilizar o Serviço (“ você ”, “ seu ”, “ sua ”). Caso não concorde com estes Termos, por favor, não utilize ou acesse os Serviços. O acesso e a utilização do Serviço estão condicionados à aceitação e ao cumprimento destes Termos por parte do cliente. Estes Termos constituem o acordo integral e o instrumento juridicamente vinculativo entre você e nós em relação à utilização dos Serviços e à determinação dos seus direitos no que diz respeito à utilização dos Serviços.
1. Serviços
Embora você possa acessar nosso site gratuitamente, para ter acesso completo aos nossos Serviços é necessário criar uma conta.
Ao criar uma conta, você declara que tem pelo menos 18 anos de idade ou que possui maioridade legal e capacidade para aceitar estes Termos em seu local de residência. Ao criar uma conta em nome de uma pessoa jurídica (se você for proprietário de uma empresa ou estiver usando os Serviços em nome de seu empregador), você declara e garante que tem autoridade para vincular a respectiva pessoa jurídica que representa a estes Termos, sendo que tal pessoa jurídica será referida como “ você ” e “ seu/sua ”, bem como “você mesmo/a”.
Ao criar a conta, você garante que:
As informações que você forneceu durante o cadastro da conta estão atualizadas, são precisas, verdadeiras e atuais, e você se compromete a atualizá-las sempre que estiverem desatualizadas;
Caso os Serviços sejam utilizados por uma pessoa jurídica, você está autorizado a vincular a respectiva pessoa jurídica a estes Termos e obteve todas as permissões necessárias para fazê-lo;
Você será responsável pelo uso dos Serviços por terceiros aos quais você conceder acesso e por toda a atividade que possa ocorrer em subcontas criadas por você para terceiros;
Você utilizará os Serviços em conformidade com todas as leis, regulamentos e normas aplicáveis;
Você deverá manter sua senha e credenciais de conta em sigilo;
Você deverá nos notificar imediatamente em caso de acesso não autorizado à sua conta ou qualquer violação da segurança dos Serviços;
Você não criará várias contas diferentes para si mesmo com a funcionalidade de Serviços.
Por padrão, a funcionalidade de nossos Serviços permite a criação de uma conta de proprietário, na qual o usuário mantém o controle da assinatura, dos nomes de domínio conectados e dos acessos dos membros da equipe.
Usuários que já possuem uma conta nos Serviços podem ser conectados como membros da equipe à conta do proprietário existente e usufruir de todos os benefícios da assinatura da conta do proprietário. Essa conexão será limitada apenas às compras realizadas dentro da conta do proprietário (assinatura e nomes de domínio) e não se aplicará a nomes de domínio e assinaturas disponíveis em contas de terceiros conectadas como membros da equipe.
Você pode utilizar os Serviços interligando sua conta e a de seus funcionários, concedendo-lhes acesso aos benefícios da sua assinatura. Você também pode conectar seus funcionários que não possuem uma conta nos Serviços utilizando a tecnologia de login SSO, na qual uma conta baseada em SAML será criada.
Você pode excluir sua conta no painel de configurações dos Serviços. Caso desconecte uma conta de terceiros no painel da sua conta ou remova completamente a sua própria conta, todo o acesso concedido a terceiros será encerrado. Devido a especificidades da tecnologia, contas baseadas em SAML desconectadas serão suspensas temporariamente. Se você possui uma conta baseada em SAML, ela poderá ser restaurada ou removida completamente entrando em contato com nosso suporte.
2. Licença de utilização dos Serviços
Ao criar sua conta, concedemos a você uma licença ilimitada, não exclusiva, não sublicenciável, porem intransferível, durante o período da assinatura, para usar os Serviços exclusivamente para seus próprios fins pessoais e comerciais, desde que nem você nem terceiros autorizados por você a acessar ou usar os Serviços por meio da conta que você criou:
Descompilar, realizar engenharia reversa ou tentar acessar e descobrir o código-fonte, a estrutura e os bancos de dados dos Serviços para copiar, reproduzir, modificar qualquer parte dos Serviços ou criar trabalhos derivados com base nos Serviços;
Utilizar os Serviços para fins comerciais, nomeadamente para alugar, sublicenciar, distribuir ou vender parte dos Serviços ou o acesso aos Serviços a terceiros.
Você concorda que os Serviços, bem como todas as imagens, código-fonte, designs, ideias, invenções, patentes, marcas registradas, marcas de serviço, processos ou outras propriedades intelectuais incorporadas nos Serviços, pertencem única e exclusivamente a nós ou aos nossos licenciadores e são protegidos por direitos autorais, leis de marcas registradas e leis de patentes. Quaisquer direitos não expressamente concedidos neste documento são reservados.
3. Assinaturas
O acesso ao Serviço é fornecido com base em diferentes planos de assinatura (" Assinatura (s)"). Determinaremos os serviços exatos incluídos em cada Assinatura. Caso você selecione uma Assinatura paga, a cobrança será feita antecipadamente, de forma recorrente e periódica (" Ciclo de Faturamento "). Os ciclos de faturamento são definidos mensalmente ou anualmente, dependendo do tipo de Assinatura. Observe que seu acesso a algumas partes do Serviço pode ser limitado devido ao tipo de Assinatura adquirida. Ao final de cada Ciclo de Faturamento, sua Assinatura será renovada automaticamente nas mesmas condições, a menos que você a cancele ou que encerremos sua conta em caso de violação destes Termos. Você pode cancelar a renovação da sua Assinatura por meio da página de gerenciamento da sua conta online ou entrando em contato com nossa equipe de suporte ao cliente.
Para processar o pagamento da sua assinatura, é necessário um método de pagamento válido, incluindo cartão de crédito. Você deverá nos fornecer informações de faturamento precisas e completas, incluindo nome completo, endereço, estado, CEP, número de telefone e informações de um método de pagamento válido. Ao enviar essas informações de pagamento, você nos autoriza automaticamente a cobrar todas as taxas de assinatura incorridas por meio da sua conta em qualquer um desses instrumentos de pagamento.
Caso a cobrança automática não seja efetuada por qualquer motivo, emitiremos uma fatura eletrônica indicando que você deverá efetuar o pagamento integral correspondente ao período de faturamento, conforme indicado na fatura, dentro de um prazo determinado.
Caso você não efetue o pagamento da taxa de assinatura, reservamo-nos o direito de suspender os Serviços disponíveis mediante assinatura paga ou encerrar sua conta.
4. Aplicativo móvel e integrações
Você pode acessar nossos Serviços por meio do nosso aplicativo móvel Short.io, disponível para download na Apple App Store ou no Google Play Market, ou como um aplicativo integrado a um serviço de terceiros (coletivamente denominados "Aplicativos"). Os Aplicativos que oferecemos podem ter funcionalidades diferentes dependendo do serviço de terceiros compatível.
Licença de Uso do Aplicativo. Ao instalar nosso Aplicativo em seu dispositivo móvel ou integrá-lo a um serviço de terceiros compatível, concedemos a você uma licença limitada, não exclusiva, revogável, não transferível, não sublicenciável e não transferível para instalar e usar o Aplicativo somente em seus dispositivos móveis pessoais compatíveis e/ou como integração a um serviço de terceiros compatível, exclusivamente em formato de código objeto executável, unicamente para facilitar seu acesso e uso dos Serviços, desde que você não:
Descompilar, realizar engenharia reversa ou tentar acessar e descobrir o código-fonte, a estrutura e os bancos de dados dos Aplicativos para copiar, reproduzir, modificar qualquer parte dos Aplicativos ou criar trabalhos derivados com base nos Aplicativos;
Utilizar os Aplicativos para fins comerciais, nomeadamente para alugar, sublicenciar, distribuir ou vender parte dos Aplicativos.
Modifique todos os avisos de direitos autorais e outros avisos de propriedade em Aplicativos que pertencem a nós ou aos nossos licenciadores.
Para evitar dúvidas, todos os direitos, títulos e interesses relativos aos nossos Aplicativos pertencem única e exclusivamente a nós. Reservamo-nos o direito de modificar nossos Aplicativos, incluindo modificar, descontinuar ou suspender qualquer parte deles. Os Aplicativos podem não ser compatíveis com o seu dispositivo móvel específico. Você será o único responsável pelos custos de serviços públicos que possa incorrer em relação ao uso de nossos Aplicativos, incluindo internet móvel, eletricidade, etc.
5. Domínios e compras
Os serviços permitem que você use domínios gratuitos para fins de teste ou para conectar seus próprios nomes de domínio. Todos esses domínios gratuitos são de nossa propriedade exclusiva. Seu direito de usar o domínio gratuito será limitado apenas ao período de teste determinado na descrição da assinatura.
Você pode conectar nomes de domínio que lhe pertencem aos Serviços. Nesse caso, você garante ser o proprietário do nome de domínio ou que está autorizado a conectá-lo aos Serviços.
Você também pode adquirir um novo nome de domínio usando nossa funcionalidade integrada. Os preços dos nomes de domínio são válidos na data da compra e podem ser alterados periodicamente. Essa compra estará sujeita aos termos da Amazon Web Services ( https://aws.amazon.com/ru/route53/domain-registration-agreement/). O nome de domínio adquirido será retido temporariamente por nós e poderá ser transferido para sua conta da Amazon Web Services em até 14 dias a partir da data da compra, ou para seus serviços de registro de domínio de terceiros em até 60 dias a partir da data da compra.
Ao efetuar a compra, você adquire determinados direitos e responsabilidades, todos descritos na política de Benefícios e Responsabilidades dos Registrantes da ICANN. Ao realizar uma compra em nome de terceiros, você garante que está autorizado a fazê-lo e que está autorizado a usar o nome de domínio adquirido em conexão com o Serviço.
6. Pagamentos
Para processar seu pagamento, utilizamos o Stripe. O Stripe é uma plataforma de processamento de pagamentos online que facilita o processamento de pagamentos. Observe que, ao efetuar um pagamento com o Stripe, você concorda expressamente com os Termos de Serviço do Usuário Final do Stripe.
7. Alterações nas taxas
Nos esforçamos para manter os valores dos planos de assinatura que oferecemos o mais altos possível. No entanto, não podemos garantir que nunca alteraremos nossos valores. Nossas despesas operacionais podem aumentar devido à inflação, mudanças na legislação, alterações no mercado de trabalho ou mudanças nas taxas de contratados. Em qualquer caso, qualquer alteração no valor da assinatura entrará em vigor ao final do ciclo de faturamento vigente. Podemos, a nosso exclusivo critério e a qualquer momento, adicionar novos planos de assinatura.
Iremos notificá-lo com antecedência razoável sobre qualquer alteração nas taxas de assinatura, para que você tenha a oportunidade de cancelar sua assinatura antes que tal alteração entre em vigor.
Ao continuar utilizando o Serviço após a entrada em vigor da alteração da taxa de assinatura, você concorda em pagar o valor da taxa de assinatura modificada.
8. Reembolsos
Determinados pedidos de reembolso de assinaturas podem ser analisados por nós caso a caso e concedidos a nosso exclusivo critério. Porem em alguns casos, não haverá reembolso.
Caso em que não haverá reembolso
8.1 - Uso da plataforma. Caso haja qualquer uso, se qual for não reembolsaremos seu dinheiro, sobre quaisquer aspectos, ou circunstancias, seja qual for. Valorizamos nossos esforços em oferecer nossos serviços.
8.2 - Incidências, descritas no item 9 e 10.
9. Links para outros sites
Nosso Serviço pode conter links para sites ou serviços de terceiros que não são de nossa propriedade ou controlados por nós.
Não temos controle sobre, e não assumimos qualquer responsabilidade pelo conteúdo, políticas de privacidade ou práticas de quaisquer sites ou serviços de terceiros. Não garantimos as ofertas de quaisquer dessas entidades/indivíduos ou seus sites.
Você reconhece e concorda que não seremos responsáveis, direta ou indiretamente, por quaisquer danos ou perdas causados ou supostamente causados por ou em conexão com o uso ou a confiança em qualquer conteúdo, bens ou serviços disponíveis em ou através de quaisquer sites ou serviços de terceiros.
Recomendamos vivamente que leia os termos e condições e as políticas de privacidade de quaisquer sites ou serviços de terceiros que visite.
Explicando o item 10. Em caso de quaisquer Incidências criminosas ou negativas de qualquer caráter, envolvendo a sua conta, já fica avisado que sua conta será irrevogavelmente cancelada, e sem qualquer aviso prévio. Essa medida servirá para proteger nossos usuários. Não compactuamos com nenhuma forma de violação a segurança cibernética, ou quaisquer outras que sejam, seja quais forem elas, e nem quaisquer formas de violência.
10. Política de Uso Aceitável
Geral. Você utilizará os Serviços em conformidade com os requisitos estabelecidos nestes Termos de Serviço. Você aceita e concorda em não utilizar qualquer parte dos Serviços, ou qualquer parte de nossas páginas de mídia social (no Twitter, LinkedIn ou Facebook), para criar, exibir, carregar, publicar, vincular, redirecionar, distribuir ou transmitir qualquer conteúdo, páginas da web, mensagens, imagens, arquivos de vídeo, textos, arquivos de áudio ou artigos (coletivamente, “ Conteúdo ”) que se enquadre em qualquer uma das categorias descritas abaixo. Essas regras se aplicam tanto ao Conteúdo que você publica por meio dos Serviços quanto aos destinos para os quais seus links apontam.
Conteúdo ilegal e que viole direitos autorais. Você não pode usar os Serviços em conexão com Conteúdo que:
viola qualquer lei, regulamento, ato ou código imposto por qualquer governo, autoridade ou tribunal, incluindo as leis de sanções e controle de exportação aplicáveis;
infringe os direitos de propriedade intelectual de terceiros, incluindo direitos autorais, marcas registradas, patentes ou segredos comerciais;
viola os direitos morais, os direitos de privacidade ou o direito à imagem de qualquer pessoa, incluindo a publicação de informações privadas ou de identificação de outra pessoa ("doxxing"), como endereços residenciais, identificadores emitidos pelo governo ou dados financeiros, ou o compartilhamento de imagens íntimas de uma pessoa sem o seu consentimento;
Oferece, vende, anuncia ou facilita o acesso a bens ou serviços ilegais ou regulamentados, incluindo drogas ilícitas e substâncias controladas, armas e armas de fogo, produtos falsificados ou medicamentos com receita e medicamentos não aprovados;
Conteúdo prejudicial e abusivo. Você não pode usar os Serviços para criar, exibir, distribuir ou vincular conteúdo que:
É pornográfico, ou promove racismo, intolerância, fanatismo ou ódio, ou é difamatório, calunioso, assediador, abusivo, vulgar ou prejudicial a menores de qualquer outra forma;
Promove ou contém exploração ou abuso sexual infantil;
Promove, apoia ou é produzido por organizações terroristas ou grupos extremistas violentos;
ameaça, incita, encoraja ou glorifica a violência ou o dano físico contra qualquer pessoa ou grupo, seja direta ou indiretamente;
Promove ou incentiva a automutilação, o suicídio ou distúrbios alimentares;
Conteúdo enganoso e fraudulento. Você não pode usar os Serviços para criar, distribuir ou vincular conteúdo que:
Distribui ou disponibiliza qualquer conteúdo fraudulento, de phishing ou de falsificação de identidade, vírus de computador, cavalos de Troia, worms ou qualquer outro software malicioso ou prejudicial;
Disfarça, camufla ou deturpa o verdadeiro destino de um link, encadeia redirecionamentos ou abusa de endpoints de redirecionamento aberto para enganar usuários ou para burlar a detecção, filtragem ou sistemas de segurança;
Promove esquemas de enriquecimento rápido, promessas enganosas ou garantidas de ganhos ou retornos, fraudes com investimentos de alto rendimento ou criptomoedas, esquemas Ponzi ou pirâmides financeiras, ou recrutamento para marketing multinível;
Opera, promove, anuncia ou direciona tráfego para serviços de jogos de azar, cassino, apostas esportivas, loteria ou mercado preditivo que não possuem licença, ou que são oferecidos, direcionados ou aceitam usuários fora da(s) jurisdição(ões) em que o operador possui uma licença de jogo válida;
Consiste em mídias sintéticas ou geradas artificialmente enganosas, incluindo deepfakes e imagens íntimas sintéticas não consensuais, apresentadas de maneira a induzir ao erro;
Abuso dos Serviços. Você não pode usar os Serviços para:
Enviar publicidade não autorizada ou não solicitada, e-mails indesejados, materiais promocionais, spam, correntes ou qualquer outra forma de mensagens duplicadas ou não solicitadas, sejam comerciais ou não;
Registrar ou usar qualquer nome de domínio com a intenção de burlar listas negras de domínio implementadas por outros serviços, plataformas ou organizações;
criar contas adicionais ou tentar contornar qualquer suspensão, rescisão ou outra medida coercitiva que tenhamos tomado;
Interferir, interromper ou sobrecarregar indevidamente os servidores ou redes conectados aos Serviços, ou violar os regulamentos, políticas ou procedimentos de tais redes.
Sanções e conformidade com as leis de exportação. Você declara e garante que não é, nem está agindo em nome de, qualquer pessoa ou entidade que seja alvo de sanções econômicas ou comerciais, ou que conste em qualquer lista de partes restritas, proibidas ou sancionadas mantida pelos Estados Unidos (incluindo a lista de Nacionais Especialmente Designados do Escritório de Controle de Ativos Estrangeiros (OFAC) do Departamento do Tesouro dos EUA), pelas Nações Unidas, pela União Europeia ou pelo Reino Unido. Você declara ainda que não está localizado ou reside habitualmente em qualquer país ou região sujeita a sanções ou embargos abrangentes (que, na data de entrada em vigor destes Termos, incluem Cuba, Irã e Coreia do Norte, bem como as regiões da Crimeia, Donetsk e Luhansk, na Ucrânia). Você não utilizará os Serviços, nem permitirá que os Serviços sejam utilizados, em violação de quaisquer leis de sanções ou de controle de exportação aplicáveis, ou para proporcionar qualquer benefício direto ou indireto a uma parte, país ou região sancionada.
11. Rescisão
Podemos, a nosso exclusivo critério e sem qualquer responsabilidade perante você, encerrar ou suspender sua conta e bloquear o acesso ao Serviço ou a parte dos serviços imediatamente, sem aviso prévio ou responsabilidade, e sem reembolso algum, caso:
Você viola estes Termos ou as garantias que você fornece;
Você viola a lei aplicável a você quando o uso dos Serviços nos coloca em risco de sermos ou nos tornarmos infratores da lei ou dos direitos de terceiros (incluindo, entre outros, direitos autorais e leis de marcas registradas);
Você viola os compromissos e obrigações que possui como proprietário de um nome de domínio, conforme a política de Benefícios e Responsabilidades dos Registrantes da ICANN,quando aplicável;
Constatamos que seu uso do Serviço contradiz nossa Política de Uso Aceitável.
Se desejar encerrar sua conta, você pode fazê-lo nas configurações da sua conta.
Todas as disposições dos Termos que, por sua natureza, devam sobreviver à rescisão, permanecerão em vigor após a rescisão, incluindo, sem limitação, as disposições relativas à propriedade, isenções de garantia, indenização e limitações de responsabilidade.
12. Indenização
Sujeito à seção Limitação de Responsabilidade abaixo, você concorda em defender, indenizar e isentar de responsabilidade a nós, nossos licenciadores e nossos funcionários, contratados, agentes, diretores e administradores, de quaisquer reivindicações, danos, obrigações, perdas, responsabilidades, custos ou dívidas e despesas (incluindo, entre outros, honorários advocatícios) resultantes ou decorrentes de a) seu uso e acesso ao Serviço, por você ou qualquer pessoa que use sua conta e senha, ou b) uma violação destes Termos.
13. Limitação de Responsabilidade
Em hipótese alguma qualquer das partes, ou seus respectivos diretores, funcionários, sócios, agentes, fornecedores ou afiliados, serão responsáveis por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, incluindo, sem limitação, perda de lucros, dados, uso, reputação ou outras perdas intangíveis, resultantes de (i) seu acesso ou uso, ou incapacidade de acesso ou uso do Serviço; (ii) qualquer conduta ou conteúdo de terceiros no Serviço; (iii) qualquer conteúdo obtido do Serviço; e (iv) acesso, uso ou alteração não autorizados de suas transmissões ou conteúdo, seja com base em garantia, contrato, ato ilícito (incluindo negligência) ou qualquer outra teoria jurídica, independentemente de termos sido informados ou não da possibilidade de tais danos, e mesmo que uma solução aqui prevista tenha falhado em seu propósito essencial.
Exceto pela responsabilidade que não pode ser limitada por lei, a responsabilidade total agregada de cada Parte, seja com base em garantia, contrato, delito (incluindo negligência) ou qualquer outra teoria legal, decorrente ou relacionada a estes Termos será limitada a um valor igual a duas (2x) das taxas de assinatura pagas por você a nós durante o período de 12 meses anterior à data da reclamação de responsabilidade.
14. Isenção de responsabilidade
O uso do Serviço é de sua inteira responsabilidade. O Serviço é fornecido "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA" e "CONFORME DISPONÍVEL". O Serviço é fornecido sem garantias de qualquer tipo, sejam expressas ou implícitas, incluindo, entre outras, garantias implícitas de comercialização, adequação a uma finalidade específica, não violação ou desempenho.
A Short.cm Inc., suas subsidiárias, afiliadas e licenciadores não garantem que: a) o Serviço funcionará ininterruptamente, com segurança ou estará disponível em qualquer horário ou local específico; b) quaisquer erros ou defeitos serão corrigidos; c) o Serviço está livre de vírus ou outros componentes nocivos; ou d) os resultados da utilização do Serviço atenderão às suas necessidades.
15. Exclusões
Algumas jurisdições não permitem a exclusão de certas garantias ou a exclusão ou limitação de responsabilidade por danos consequenciais ou incidentais, portanto, as limitações acima podem não se aplicar a você.
16. Lei Aplicável
Estes Termos serão regidos e interpretados de acordo com as leis do Estado de Delaware, Estados Unidos, sem levar em consideração suas disposições sobre conflito de leis.
A nossa omissão em exercer qualquer direito ou disposição destes Termos não será considerada uma renúncia a esses direitos. Se alguma disposição destes Termos for considerada inválida ou inexequível por um tribunal, as demais disposições destes Termos permanecerão em vigor. Estes Termos constituem o acordo integral entre nós relativamente ao nosso Serviço e substituem quaisquer acordos anteriores que possamos ter celebrado entre nós relativamente ao Serviço.
17. Alterações
Reservamo-nos o direito, a nosso exclusivo critério, de modificar ou substituir estes Termos a qualquer momento. Poderemos publicar um aviso em nosso site sobre tais atualizações. Caso uma revisão seja substancial, forneceremos um aviso prévio de pelo menos 30 dias antes que os novos termos entrem em vigor. O que constitui uma alteração substancial será determinado a nosso exclusivo critério.
Ao continuar a acessar ou usar nosso Serviço após a entrada em vigor de quaisquer revisões, você concorda em ficar vinculado aos termos revisados. Caso não concorde com os novos termos, você não estará mais autorizado a usar o Serviço.
18. Avisos
Todos os avisos podem ser enviados por e-mail ou correio para o endereço que você nos forneceu durante o cadastro. Isso inclui avisos relacionados ao seu uso dos Serviços ou Assinaturas. Se desejar entrar em contato conosco, envie um e-mail para support@short.io.
19. Geral
Qualquer feedback ou solicitação de recurso que você nos enviar será considerado não proprietário e não confidencial. Ao enviar seu feedback sobre os Serviços por e-mail, chatbot do nosso site ou por telefone, você nos concede automaticamente uma licença perpétua, mundial, irrevogável e isenta de royalties para utilizar e usar o feedback sugerido para qualquer finalidade, sem qualquer tipo de compensação.
Caso não consigamos fazer cumprir qualquer parte destes Termos, tal ação não constituirá uma renúncia ao direito de fazê-la cumprir posteriormente ou de fazer cumprir qualquer outra parte destes Termos.
Caso alguma disposição destes Termos seja considerada inválida ou inexequível, as demais disposições destes Termos permanecerão em pleno vigor e efeito.